Soap dishes, towel racks and storage for the bathroom — vintage-inspired pieces in ceramic, wicker and aged brass. Small changes that make a rented bathroom feel like yours.