Baskets, shelves and carts for the things that pile up — woven straw, bamboo and simple frames that hold a room together without shouting about it.